Sacred
Heart
Catholic
Church
Sacred Heart Church
45007 N. Cedar Avenue
Lancaster, CA 93534
Rectory Office: 942-7122
email: shc384@aol.com.
Sacred Heart Church Office
 
 
 
Home
 
Bulletin
 
Pastor's Corner
 
Masses
 
Weekly Readings
 
Notice de Español
 
Office
 
Links
 
2008 Holy Land
 
Stain Glass

 

         

    Return to Bulletin

 

Nuestra Fe, Nuestra Familia, Nuestro Futuro

MENSAJE DE NUESTRO PASTOR

CARTA DE PABLO A FILEMÓN
La Segunda Lectura hoy está tomada de la Carta del apóstol Pablo a Filemón. Dicha carta es la más corta de Pablo, consta de un solo Capítulo con un total de 25 Versículos. Filemón fue un colosense que había sido convertido por Pablo al Cristianismo. Su esclavo Onésimo, se había escapado —por haber robado algunos de los bienes de su maestro, y que de alguna manera se encontró con Pablo en la prisión. Pablo convirtió a Onésimo, al cual, mandó de regreso con su maestro con ésta carta. En ella Pablo le pide a Filemón que acepte a Onésimo como hermano y no como un esclavo. Pablo le recuerda a Filemón que, desde que Onésimo recibió su bautismo, su relación entre ellos sería nueva. La nueva relación haría que Filemón aceptara a Onésimo como al mismo Pablo. La carta trae claramente unas palabras muy fuertes para Filemón. Es decir, el esclavo que lo había ofendido, ahora lo ha de aceptar como hermano en Cristo. Debemos comprender que, la caridad cristiana demanda que nos entreguemos unos a otros sin limite. Hermanos y hermanas: El mensaje de hoy es también para nosotros, nos debe ayudar a estar dispuestos y a entregarnos sinceramente a Cristo y   convertirnos en sus fieles seguidores.  Paz. Tomás.

11 DE SEPTIEMBREEl 11 de Septiembre ha sido designado como el “Día Mundial de Oración por la Paz”. Como ustedes saben este día recordamos los acontecimiento del 9-11, por favor demos algún tiempo este sábado para orar pos la justicia y la paz en el mundo.

ABRAZA TU CRUZ
A menudo hablamos de las “cruces” que debemos cargar cada día. Éstas van desde la pérdida de un trabajo o enfermedad terminal hasta relaciones no sanas, y así por el estilo. La cruz se ha convertido en una metáfora amplificada de las tribulaciones, males e incomodidades que son parte de toda vida humana. Si bien todos entendemos este uso de la palabra “cruz”, no le hace justicia a lo que el Jesús de los Evangelios quiso decir. Para él, una “cruz” no es algo que el destino, la mala suerte o desafortunadas circunstancias nos deparan. Más bien, es algo que uno elige, algo que se abraza. Para Jesús, cargar la cruz del discípulo fue rechazar posesiones o posiciones terrenales, fue no aferrarse a los lazos del parentesco o la amistad. Fue, más que nada, la necesaria opción del sacrificio y la entrega total para poder ser un verdadero discípulo. Cuando la vida nos entrega una “cruz”, pedimos al Señor que nos dé la fortaleza para cargarla. Si queremos ser verdaderos discípulos, debemos rezar pidiendo la fortaleza para también aceptar la cruz. Soportar, con la gracia de Dios, las cargas que no hemos elegido sí requiere una fe fuerte. Pero caminar de buena voluntad bajo el peso del costo de ser discípulo demuestra un deseo mayor aún de difundir el Evangelio de Jesucristo.    © Copyright, J. S. Paluch Co.

San Pedro Claver
(1581-1654) 9 de septiembre
Nació en la región de Cataluña, España. Siendo joven estudió en la Universidad de Barcelona, dirigida por los padres jesuitas. En 1602 fue admitido por los Jesuitas y profesó sus primeros votos. Luego de su noviciado se formó bajo la dirección de san Alfonso Rodríguez, quien fue para él un verdadero maestro y modelo de santidad. Luego de estudiar teología es enviado a la actual Colombia, donde fue ordenado sacerdote y quedó marcado profundamente al ver cómo trataban a los esclavos africanos  Solía decir que “antes de hablarles con los labios había que hablarles con las manos”. Se convirtió en un servidor y protector de ellos, llamándose a sí mismo: “esclavo de los esclavos”. Fue un apóstol incansable pues se preocupó de su bienestar espiritual así como de que se practicara la justicia hacia ellos.                   —Miguel Arias, © Copyright, J. S. Paluch Co.

HUMILDAD
La humildad es el divino velo que cubre nuestras buenas obras y las esconde de nuestros ojos.            —San Juan Climaco

LECTURAS DE HOY
Primera lectura
— ¿Quién puede saber los caminos de Dios a menos que Dios le dé sabiduría y le envíe el Espíritu Santo de lo alto? (Sabiduría 9:13-18b)
Salmo — Tú eres, Señor, nuestro refugio (Psalm 90 [89])
Segunda lectura — Pablo pide a Filemón que acepte a su esclavo Onésimo como hermano (Filemón 9-10, 12-17)
Evangelio — Para ser discípulo de Jesús uno debe cargar con su cruz (Lucas 14:25-33)

LA DIFERENCIA
Es el esfuerzo del trabajo lo que hace la diferencia en todo.     —John Locke

INSTITUTO BÍBLICO
El Instituto Bíblico de la Arquidiócesis de Los Ángeles se complace en invitarlos a sus cursos de Formación Bíblica aquí en el Valle del Antílope. Estos cursos están abiertos para todos los que sirven en la Iglesia, así como para todos los interesados en profundizar más las Sagradas Escrituras. Los cursos son los jueves de 7-9pm.  ¿Dónde? En la parroquia de Santa María de Palmdale: 1600 E. Ave. R4, Palmdale, CA 93550. Para más información favor de llamar al (661)947-3306 o 406-9709.

CAPILLA DE ADORACIÓN PERPETUA

(necesitamos su participacion)
Lunes: 3-4AM; 2-3PM. Jueves 7-8am. Viernes 3-4am.

¿Sabía Usted?
Recursos de la seguridad del niño para las personas de habla hispana.
Casi 800,000 niños son reportados como desaparecidos a las autoridades cada año.  Uno de cada cinco es hispano.  Pero, trabajando juntos podemos ayudar a reducir los incidentes de niños desaparecidos y explotados en comunidades Hispanas a través de los Estados Unidos.  El compromiso para ayudar a nuestros niños supera la trascendencia étnica, refleja buen espíritu americano y se ejemplifica noblemente en la comunidad Hispana.  El “National Center for Missing & Exploited Children” ofrece recursos fáciles de utilizar en Inglés y Español para ayudar a los padres y guardianes a proteger a sus niños.  Para más información, visite la página de Internet del NCMEC: www.missingkids.com Para obtener ayuda, llame a la Oficina del Ministerio de Ayuda al (213) 637-7650.

ESCUELA PARROQUIAL
Website: shsav.org.

Gracias a todas a todas las familias de la Escuela del Sagrado Corazón por asistir a la reunión de regreso a la escuela...

Lunes 6 de Septiembre 2010:
No escuela-Día del Trabajo.

Miércoles 8 de Septiembre 2010: Día de fotografías, los estudiantes tiene que asistir con el uniforme.

Jueves 9 de Septiembre 2010: El Concilio Estudiantil paga $1 dlr por venir vestidos a su gusto.

Viernes 10 de Septiembre 2010: Misa a las 8:15AM. Los estudiantes no tienen que ponerse pantalón corto.

EDUCACIÓN RELIGIOSA

VIRTUS
El entrenamiento VIRTUS será el sábado 11 de Septiembre 2010 de 9am-12pm. En el salón Kesterson.

MINI-CONGRESO

DE EDUCACIÓN RELIGIOSA
(Región Pastoral de San Fernando)
El Sábado 18 de Septiembre será el Mini-Congreso, los que van a asistir no reuniremos en el estacionamiento de la Iglesia a las 7am. Compartiremos autos.

CATECISMO
El primer día de clase será el Domingo 12 de Septiembre: Edad Temprana, Kinder y Jóvenes de RICA y 1er & 2do año.

RCIA
El 26 de Sepiembre de 1-6pm. en el salón Kennedy tendrán su “Dia de Fe”  (favor de traer su libro de servicio).

DOMINGO CATEQUETICO
El Domingo 19 de Septiembre 2010. El Padre Tomas estará dando una Bendición especial a todos los catequistas y a los servidores de todos los ministerios parroquiales que sirven al Señor en nuestra parroquia. En inglés será en la Misa de 11am. Y en español será en la Misa de 12:45pm. Por favor mantengan en oración a nuestros catequistas y voluntarios que donan su tiempo de todo corazón al servicio del Señor en Su iglesia.

MINISTERIO DE JÓVENES
El Grupo Juvenil: “Católicos Unidos”  es un ministerio que esta al servicio de la juventud de nuestra parroquia. Cuenta con proyectos de los cuales tu puedes ser parte,  ¿cómo?: haciendo servicio social, amigos, retiros espirituales y sobre todo, mejoraras tu relación personal con Dios. ¡Bienvenidos/as! Nos reunimos los lunes de 6:30-8:30pm. En el salón Kennedy.

Padres de los Candidatos

 a la Confirmación
Si usted perdió la “Reunión Mandatoria de Orientación” para el Programa de Confirmación favor de reportarse a la oficina de jóvenes al: 945-8743, para ver si su candidato califica para atender al Programa de Confirmación este año.

V MISIÓN DE FE Y SANACIÓN
El próximo 18 & 19 de Septiembre 2010 de 9am-6pm. (los dos días), en el terreno de la feria del Valle del Antílope el grupo de oración “Jesús Nazareno” de la parroquia de Santa María de Palmdale, CA. Tendrá su V Misión de Fe y Sanación bajo el lema: “Bendecidos, Encendidos y en Victoria”.  Habrá Hora Santa, Hora Juvenil, testimonios, Predicación de la Palabra, Oración de Sanación por la Familia y Celebración Eucarística. Invitados: P. Eugenio Hoyos y Blanca Ruiz. Costo $20dls por persona (niños de 12 años pagan boleto) para más información comuníquense a: (661)942-3378; 202-9643; 874-9451.

BODAS  COMUNITARIAS
Con mucha alegría les anunciamos que el programa de Convalidaciones Matrimoniales en grupo (bodas múltiples) ha cambiado la fecha del mes de Noviembre al mes de Febrero.  Por consiguiente el mes de noviembre del 2010 no habrá bodas múltiples , el programa se llevará acabo el 12 de Febrero del 2011. Las parejas que viven juntos y están interesados en casarse por la Iglesia,  aquí algunos de los requisitos: 1. Estar casados al Civil. 2. Estar bautizado, confirmado y haber hecho la Primera Comunión. Para más detalles llamen al: 942-7853.