FREE NARCAN TRAINING TO PREVENT OPIOD OVERDOSE AT ST. LOUIS OF FRANCE PARISH IN LA PUENTE APRIL 17 ---Participants will learn how to respond and prevent an opioid overdose and essential life-saving techniques for a health crisis that is expanding in U.S. cities, especially among youth--- Saint Louis of France Community led by its Pastor, Fr. Mike Gutierrez, invite all in the Archdiocese of Los Angeles to a FREE in-person Narcan Training to learn how to prevent an opioid overdose, which is a health crisis unfortunately expanding in United States cities, especially among young people. The training presented in English will take place on Wednesday, April 17, 2024, from 2 p.m. to 3:30 p.m.at the Mulcahy Parish Center, 13935 East Temple Avenue, La Puente, CA 91746. Lunch will be provided. Please see attached flyer. The April 17 training session will be led by the staff of End Overdose, a non-profit founded in Los Angeles with the mission stated clearly in their name. During the training, participants will gain the knowledge and skills on how to recognize an overdose, essential life-saving techniques, and be able to respond with the anti-overdose medication Narcan if necessary. All participants will leave the session with Narcan in hand and will receive information on how to obtain the medication. For more information on the Narcan training, please call the St. Louis of France Parish Office, 626-918-8314, or email [email protected]. For information on End Overdose, go to https://endoverdose.net/. ******************************************************************* SPANISH CAPACITACIÓN GRATUITA DE NARCAN PARA PREVENIR LA SOBREDOSIS DE OPIOIDES EN SAN LUIS DE FRANCIA EN LA PUENTE EL 17 DE ABRIL ---Los participantes aprenderán cómo responder y prevenir una sobredosis de opioids y técnicas esenciales para salvar vidas para una crisis de salud en expansion en ciudades de EE.UU., especialmente entre los jóvenes--- La comunidad de la Parroquia San Luis de Francia dirigida por su Párroco, Padre Mike Gutiérrez, invita a todos en la Arquidiócesis de Los Ángeles a una capacitación Narcan presencial y GRATUITA para aprender cómo prevenir una sobredosis de opioids, una crisis de salud que desafortunadamente se está expandiendo en las ciudades de Estados Unidos, especialmente entre los jóvenes. La capacitación presentada en inglés se realizará el miércoles 17 de abril de 2024, de las 2 p.m. a las 3:30 p.m. en el Centro Parroquial Mulcahy, 13935 East Temple Avenue, La Puente, CA 91746. Se proporcionará comida. Por favor ver volante adjunto. La sesión de capacitación del 17 de abril estará dirigida por el personal de End Overdose, una organización sin fines de lucro fundada en Los Ángeles con la misión de erradicar la sobredosis, como su nombre en inglés lo indica claramente. Durante la capacitación, los participantes adquirirán conocimientos y habilidades sobre cómo reconocer una sobredosis, técnicas esenciales para salvar vidas y podrán responder con el medicamento Narcan usado contra la sobredosis, si es necesario. Todos los participantes saldrán de la sesión con Narcan en mano y recibirán información sobre cómo obtener el medicamento. Para obtener más información sobre la capacitación Narcan, por favor llamar a la oficina parroquial de San Luis de Francia, al 626-918-8314, o envíe un correo electrónico a [email protected]. Para obtener información sobre cómo poner fin a la sobredosis, visite https://endoverdose.net/.