DID YOU KNOW BULLETIN ARTICLES FOR JANUARY 2025
ANUNCIOS ¿SABÍA QUE? PARA EL BOLETÍN DE ENERO DE 2024
JANUARY 4-5
DID YOU KNOW?
Our mission to protect vulnerable adults
Nearly 1 in 4 U.S. adults report living with some kind of disability, ranging from physical limitations to diminished
mental capabilities. Misunderstandings and misconceptions about a person’s individual disabilities can put that
person at risk for abuse. By adopting practices that aim to understand a person’s unique circumstances, abilities,
and challenges, we can work to protect those who are vulnerable in our communities. Some examples which can
help foster safety and community include: asking questions instead of making assumptions, focusing on a
person’s abilities and using positive language. For more information, read the VIRTUS® article “Our Mission to
Protect Vulnerable Adults” at lacatholics.org/did-you-know.
¿SABÍA QUE?
Nuestra misión de proteger a los adultos vulnerables
Casi 1 de cada 4 adultos estadounidenses vive con alguna discapacidad – desde las limitaciones físicas hasta
la disminución de las capacidades mentales. Los malentendidos e interpretaciones equivocadas sobre las
discapacidades de una persona pueden ponerlo en peligro de sufrir abusos. Adoptando prácticas con el
propósito de comprender las circunstancias, capacidades y retos únicos de cada persona, podemos trabajar
para proteger a las personas vulnerables de nuestras comunidades. Algunos ejemplos de cómo fomentar la
seguridad y crear comunidad son hacer preguntas en lugar de hacer suposiciones, centrarse en las
capacidades de la persona y utilizar un lenguaje positivo. Para obtener más información, lea el artículo en inglés
de VIRTUS® “Our Mission to Protect Vulnerable Adults” (Nuestra misión de proteger a los adultos vulnerables)
en lacatholics.org/did-you-know.
JANUARY 11-12
DID YOU KNOW?
REPORT Act protects minors online
A bipartisan bill passed last year is helping internet platforms protect children from abuse and enticement in their
online interactions. The REPORT Act, passed in May 2024, requires U.S.-based online platforms to report child
sex trafficking and online enticement to the National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC). To
assist with this, NCMEC has issued guidelines intended to help online platforms play a crucial role in protecting
children by recognizing key signs and indicators of child sexual exploitation. For more information, visit
https://www.missingkids.org/blog/2024/first-line-of-defense-guidelines-to-help-online-platforms-detect-sexually-
exploited-kids.
¿SABÍA QUE?
La ley REPORT protege a los menores en línea
Un proyecto de ley bipartidista está ayudando a las plataformas del Internet a proteger a los menores de edad
de abusos y seducción en sus interacciones en línea. La ley REPORT, aprobada en mayo de 2024, exige a las
plataformas en línea con sede en los Estados Unidos a denunciar la seducción y el tráfico sexual de menores
en línea a El Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC, por sus siglas en inglés). El
NCMEC publicó unas directrices destinadas a ayudar a las plataformas digitales a proteger a los niños
mediante el reconocimiento de los signos e indicadores claves de la explotación sexual de menores. Para más
información, visitehttps://www.missingkids.org/blog/2024/first-line-of-defense-guidelines-to-help-online-platforms
-detect-sexually-exploited-kids.
JANUARY 18-19
DID YOU KNOW?
Small actions to take for child safety
Being a safe adult is more than just taking some classes on abuse prevention and filling in the right answers.
Adults who model healthy behaviors are a strong example for children, helping them distinguish safe from unsafe
adults. Basic actions, like wearing a seatbelt, obeying school rules and ministry guidelines, and always acting in
a way that supports children can help build a safe community. For more ideas, read the VIRTUS® article
“Modeling healthy behaviors” at lacatholics.org/did-you-know.
¿SABÍA QUE?
Pequeñas medidas para la seguridad de los niños
Ser un adulto de confianza es algo más que tomar algunas clases sobre prevención de abusos y rellenar las
respuestas correctas. Los adultos que modelan comportamientos saludables son un buen ejemplo para los
niños y les ayudan a distinguir a los adultos seguros de los que no lo son. Acciones básicas pueden ayudar a
construir una comunidad más segura como: llevar puesto el cinturón de seguridad, obedecer las normas
escolares y las directrices de los ministerios, y actuar de forma que apoya a los niños. Para obtener más
información, lea el artículo en inglés de VIRTUS® “Modeling healthy behaviors” (Pequeñas medidas para la
seguridad de los niños) en lacatholics.org/did-you-know.
JANUARY 25-26
DID YOU KNOW?
Facts about the Missing Children hotline
Since the Missing Children hotline (1-800-THE-LOST) launched 40 years ago, countless children have been
safely found and brought home. The hotline has received over 5 million calls in the last 40 years. During national
emergencies and disasters, the National Center for Missing and Endangered Children has helped find lost
children, working with emergency responders to reunite families. For more information about the Missing
Children hotline, visit https://www.missingkids.org/blog/2024/millions-of-calls-the-impact-of-1-800-the-lost.
¿SABÍA QUE?
Datos sobre la línea gratuita nacional para menores desaparecidos
Desde el inicio de la línea gratuita nacional para menores desaparecidos (1-800-THE-LOST) hace 40 años,
innumerables niños han sido encontrados y devueltos a casa. La línea nacional ha recibido más de 5 millones
de llamadas en los últimos 40 años. Durante emergencias y catástrofes nacionales, El Centro Nacional para
Niños Desaparecidos y Explotados ha ayudado a encontrar a niños perdidos, colaborando con los equipos de
emergencia para reunir a las familias. Para más información sobre la línea nacional para menores
desaparecidos, visite https://www.missingkids.org/es/footer/media/keyfacts.