-
February 11, 2021
The Markkula Center for Applied Ethics at Santa Clara University, in collaboration with the California Catholic Conference and the Vatican’s COVID-19 Commission, is looking to develop tools which respond to questions priests may themselves have or may have been asked about COVID-19 vaccines. They hope that by addressing these questions they can help us with concerns that our parishioners may have, and allow for a greater number of people to be vaccinated. While commentary and debate about efficacy, safety, morality, and such questions related to the vaccine are not few, they wish to focus their efforts by eliciting questions arising from our California communities. They further believe that ordained ministers can be instrumental in allaying fears that might cause individuals to hesitate being vaccinated.
To help inform their work, I invite you to share questions that you yourself have or that have been shared with you regarding concerns related to the vaccine. You can submit your questions by clicking on this online form that I created: https://forms.gle/Cis6xz3E3dY4yZ3YA. As the information would be time sensitive, please, share your questions within this week if possible. The Markkula Center hopes to share with us their recommendations shortly after.
Thank you for taking the time to do this, and for the care you extend to yourself and your communities.
Que esto les encuentre bien.
El Centro Markkula de Ética Aplicada de la Universidad de Santa Clara, en colaboración con la Conferencia Católica de California y la Comisión COVID-19 del Vaticano, quiere desarrollar herramientas que respondan a las preguntas que los sacerdotes puedan tener o que se les hayan preguntado sobre las vacunas contra COVID-19. Esperan que al abordar estas preguntas puedan ayudarnos con las preocupaciones que nuestros feligreses puedan tener y permitir que un mayor número de personas se vacunen. Aunque no son pocos los comentarios y el debate sobre la eficacia, la seguridad, la moralidad y semejantes cuestiones relacionadas con la vacuna, desean centrar sus esfuerzos en suscitar preguntas que surjan de nuestras comunidades de California. Además, creen que los ministros ordenados pueden ser fundamentales para disipar los temores que podrían hacer las personas que duden en ser vacunadas.
Para ayudar a informar su trabajo, les invito a compartir preguntas que ustedes mismos tengan o que hayan compartidos con ustedes sobre inquietudes relacionadas con la vacuna. Puede enviar sus preguntas por hacer clic a este formulario en línea que creé: https://forms.gle/Cis6xz3E3dY4yZ3YA. Como la información sería urgente, compartan sus preguntas dentro de esta semana si es posible. El Centro Markkula espera compartir con nosotros sus recomendaciones poco después.
Gracias por tomarse el tiempo para hacer esto y por el cuidado que se brinda a sí mismo y a sus comunidades.